Određeni i neodređeni član u francuskom — objašnjenje i vežbanje

Gradivo za 5. razred

U francuskom gotovo svaka imenica ima ispred sebe član. Određeni član (le, la, l', les) koristiš za nešto poznato ili određeno, a neodređeni (un, une, des) za nešto što prvi put pominješ. Srpski nema članove, pa je ovo jedna od prvih oblasti u 5. razredu koju treba uvežbati kroz rečenice, a ne samo naučiti kao pravilo.

Član pokazuje i rod imenice, a on se često ne poklapa sa srpskim: le cahier (sveska) je muškog roda, a la table (sto) ženskog. Na ovoj strani obnavljaš oblike članova, skraćivanje u l' i izbor između određenog i neodređenog člana, a zatim prelaziš na kviz.

Učitavanje lokalnog napretka...

Vežbaj članove →

Zašto vežbati članove na Spremku

Članovi su objašnjeni na srpskom, uz poređenje sa rečima čiji se rod razlikuje od srpskog (le chat, la table, le cahier), jer tu učenici najviše greše. Oblast prati redosled 5. razreda: prvo oblici le, la, l', les i un, une, des, zatim izbor između njih u rečenici. Posle objašnjenja odmah prelaziš na besplatan kviz, bez registracije.

Pravilo i objašnjenje

Oblici članova

Određeni član: le za muški rod (le livre), la za ženski rod (la maison), les za množinu oba roda (les livres, les maisons). Ispred samoglasnika i nemog h le i la se skraćuju u l': l'ami, l'école, l'hôtel. U množini nema skraćivanja, uvek je les: les amis, les enfants. Ispred takozvanog aspiriranog h član se ne skraćuje, iako se ni to h ne izgovara: le héros, le hibou. Neodređeni član: un za muški rod (un stylo), une za ženski rod (une gomme), des za množinu (des crayons), a on se nikad ne skraćuje: un ordinateur.

Kada određeni, a kada neodređeni član

Neodređeni član koristiš kada nešto pominješ prvi put ili kada nije važno koje je tačno: J'ai un chien, Il y a une boulangerie dans ma rue. Na pitanje Qu'est-ce que c'est? odgovaraš sa C'est un… ili Ce sont des… Određeni član koristiš za nešto već poznato (J'ai un chien. Le chien s'appelle Rex), za nešto određeno (le chat de Marie) i za nešto uopšte posle glagola aimer, adorer, détester i préférer: J'aime les chats, Elle aime la musique. Uz dane u nedelji le znači „svakog“: le lundi = ponedeljkom.

Primeri

Imam brata i sestru.

J'ai un frère et une sœur.

Imam psa. Pas se zove Reks.

J'ai un chien. Le chien s'appelle Rex.

Volim mačke.

J'aime les chats.

Škola je blizu železničke stanice.

L'école est près de la gare.

Najčešće greške

Pokreni kviz → Pogledaj povezane oblasti

Sledeći korak

Posle kratkog ponavljanja pokreni kviz, a zatim nastavi kroz povezane oblasti ili se vrati na razredni pregled.

Česta pitanja

Kada se le i la skraćuju u l'?

Ispred reči koja počinje samoglasnikom ili nemim h: l'ami, l'école, l'hôtel. U množini nema skraćivanja (les amis), a ni neodređeni član se ne skraćuje (un ami, une amie).

Koja je razlika između les i des?

Les je određeni član množine i koristi se za nešto poznato ili uopšte: J'aime les pommes. Des je neodređeni član množine i znači „neke, nekoliko“: Il y a des pommes sur la table.

Kako da znam kog je roda francuska imenica?

Najsigurnije je da svaku imenicu učiš zajedno sa članom: le cahier, la table. Pomažu i završeci, jer su imenice na -tion najčešće ženskog roda, a imenice na -ment muškog.

Pokreni kviz →

Kako biramo i proveravamo gradivo