Gradivo za 5. razred
Vokabular Ja i moja porodica obuhvata pozdrave, predstavljanje, članove porodice, izgled i osobine ljudi, kao i zemlje i jezike. To je jedna od prvih tema nemačkog u 5. razredu, jer ti omogućava da kažeš ko si, odakle si i ko čini tvoju porodicu.
Ovde ne učiš novo gramatičko pravilo, već gradiš rečnik koji odmah koristiš u kratkim rečenicama. Imenice uči zajedno sa članom der, die ili das, a zatim kroz kviz proveri da li reči prepoznaješ i u razgovoru.
Učitavanje lokalnog napretka...
Put učenja
Kratak put kroz ovu i povezane oblasti.
Reči su objašnjene na srpskom, uz razlike koje učenike najčešće zbune, kao što su Onkel za ujaka, strica i teču ili das Mädchen u srednjem rodu. Tema prati početak nemačkog u 5. razredu: pozdravi, predstavljanje, porodica i opis osoba. Umesto pasivne liste dobijaš besplatan kviz bez registracije.
Pozdrav zavisi od doba dana i od toga kome se obraćaš: Guten Morgen, Guten Tag i Guten Abend kažeš pri susretu, Gute Nacht pred spavanje, a Hallo i Tschüs drugovima. Odraslu osobu koju persiraš pitaš Wie geht es Ihnen? i pozdravljaš sa Auf Wiedersehen. Za predstavljanje su ti potrebne rečenice Ich heiße …, Ich komme aus Serbien, Ich wohne in Novi Sad i Ich bin zwölf Jahre alt.
Osnovne reči su die Mutter, der Vater, die Schwester, der Bruder, die Tochter, der Sohn, die Oma i der Opa. Neke reči postoje samo u množini: die Eltern (roditelji), die Geschwister (braća i sestre) i die Großeltern (baka i deda). Nemački ima jednu reč za više srpskih: der Onkel je ujak, stric i teča, a die Tante tetka, strina i ujna. Njihova deca su der Cousin i die Cousine.
Za opis osoba koristiš prideve kao groß, klein, jung, alt, schlank, lustig, nett, fleißig i faul, i izraze kao Er hat blaue Augen ili Sie hat lange, braune Haare. Pazi na razliku između zemlje i jezika: Deutschland je zemlja, a Deutsch jezik; Serbien je zemlja, a Serbisch jezik. Die Schweiz se uvek koristi sa članom: Ich komme aus der Schweiz.
Zovem se Lena.
Ich heiße Lena.
Imam dvanaest godina.
Ich bin zwölf Jahre alt.
Moji baka i deda stanuju u Novom Sadu.
Meine Großeltern wohnen in Novi Sad.
Moja sestra ima plave oči.
Meine Schwester hat blaue Augen.
Posle kratkog ponavljanja pokreni kviz, a zatim nastavi kroz povezane oblasti ili se vrati na razredni pregled.
Kako se na nemačkom kaže stric, ujak i teča?
Sva trojica su der Onkel, a tetka, strina i ujna su die Tante. Njihov sin je der Cousin, a ćerka die Cousine.
Zašto je das Mädchen srednjeg roda?
Imenice na -chen su uvek srednjeg roda, bez obzira na značenje: das Mädchen, das Brötchen. Zato rod uči zajedno sa rečju, a ne po tome da li je osoba muška ili ženska.