Upitne rečenice u francuskom — objašnjenje i vežbanje

Gradivo za 5. razred, 6. razred, 7. razred, 8. razred

Pitanje se u francuskom može postaviti na tri načina: samo intonacijom (Tu aimes le sport?), sa est-ce que (Est-ce que tu aimes le sport?) i inverzijom, kada glagol i lična zamenica zamene mesta (Aimes-tu le sport?). Sva tri pitanja znače isto, a razlikuju se po tome koliko su formalna. Upitne rečenice se uče od 5. do 8. razreda: prvo intonacija, est-ce que i upitne reči, a zatim inverzija, quel i lequel.

Na ovoj strani na srpskom obnavljaš kako se gradi svaki oblik pitanja i kada se koristi koja upitna reč, a zatim odmah prelaziš na zadatke. U kvizu dopunjavaš upitnu reč, biraš pravilan oblik od quel, pretvaraš pitanje sa est-ce que u inverziju i tražiš pitanja koja nisu pravilno napisana.

Učitavanje lokalnog napretka...

Vežbaj upitne rečenice →

Zašto vežbati upitne rečenice na Spremku

Upitne rečenice su objašnjene na srpskom, uz poređenje sa srpskim da li, kome u francuskom najviše odgovara est-ce que. Oblast prati školski redosled: u 5. razredu intonacija, est-ce que i upitne reči kao où, comment i combien, u 6. i 7. razredu inverzija i slaganje reči quel, a u 8. razredu svi oblici pitanja zajedno, uz lequel. Posle objašnjenja odmah prelaziš na besplatan kviz, bez registracije.

Pravilo i objašnjenje

Tri načina da postaviš pitanje

Najjednostavnije je pitanje intonacijom: rečenica ostaje ista, samo glas raste na kraju — Tu as un chat? Takvo pitanje je uobičajeno u svakodnevnom govoru. Est-ce que se stavlja na početak izjavne rečenice, a red reči se ne menja: Est-ce que tu as un chat? Ispred samoglasnika piše se est-ce qu': Est-ce qu'il aime le chocolat? Kod inverzije glagol ide ispred zamenice i spaja se sa njom crticom: As-tu un chat? Ako se glagol završava samoglasnikom, a zamenica je il, elle ili on, između njih se ubacuje -t- radi izgovora: A-t-il un chien? Aime-t-elle le sport? Kada je subjekat imenica, ona ostaje na početku, a iza glagola se doda zamenica: Marie aime-t-elle le chocolat? Inverzija je najformalnija i najčešća u pisanom jeziku.

Upitne reči, quel i lequel

Najčešće upitne reči su qui (ko), où (gde), quand (kada), comment (kako), combien (koliko), pourquoi (zašto) i qu'est-ce que (šta). Upitna reč stoji na početku, a iza nje ide est-ce que ili inverzija: Où est-ce que tu habites? Où habites-tu? U govoru upitna reč može da stoji i na kraju: Tu habites où? Tu fais quoi? Posle combien ide de bez člana: Combien de frères as-tu? Na pitanje sa pourquoi odgovara se sa parce que. Quel znači koji i slaže se sa imenicom u rodu i broju: quel jour, quelle heure, quels livres, quelles chaussures. Lequel, laquelle, lesquels i lesquelles zamenjuju quel i imenicu koju ne ponavljamo: J'ai deux stylos. Lequel veux-tu?

Primeri

Da li imaš psa?

Est-ce que tu as un chien?

Gde stanuješ? — U Beogradu.

Où habites-tu? — À Belgrade.

Koliko braće imaš?

Combien de frères as-tu?

Koja je tvoja omiljena boja?

Quelle est ta couleur préférée?

Najčešće greške

Pokreni kviz → Pogledaj povezane oblasti

Sledeći korak

Posle kratkog ponavljanja pokreni kviz, a zatim nastavi kroz povezane oblasti ili se vrati na razredni pregled.

Česta pitanja

Koja je razlika između est-ce que i inverzije?

Značenje je isto. Est-ce que se stavlja ispred izjavne rečenice i red reči se ne menja (Est-ce que tu viens?), a kod inverzije glagol i zamenica zamene mesta (Viens-tu?). Inverzija je formalnija i češća u pisanom jeziku.

Da li je pitanje samo intonacijom pravilno?

Jeste. Tu viens ce soir? je pravilno pitanje i u govoru je najčešće. U pisanim zadacima i formalnom tekstu češće se koriste est-ce que i inverzija.

Zašto se u pitanju A-t-il piše t?

Slovo t se ubacuje između glagola koji se završava samoglasnikom i zamenica il, elle i on, da se dva samoglasnika ne bi sudarila u izgovoru: A-t-il un chien? Parle-t-elle anglais?

Pokreni kviz →

Kako biramo i proveravamo gradivo