Prezent u ruskom — objašnjenje i vežbanje

Gradivo za 5. razred, 6. razred

Prezent (sadašnje vreme) je prvo glagolsko vreme koje se uči u ruskom: Я читаю книгу. Мы говорим по-русски. Ruski glagoli se u prezentu menjaju po dve konjugacije — I (читать: читаю, читаешь, читают) i II (говорить: говорю, говоришь, говорят). U 5. razredu se uči prezent čestih glagola obe konjugacije, a u 6. razredu se dodaju glagoli na -овать i -евать (рисовать, танцевать), жить i glagoli sa promenom osnove kao петь i мыть.

Na ovoj strani na srpskom obnavljaš nastavke obe konjugacije, kako da prepoznaš kojoj konjugaciji glagol pripada i koji oblici najviše zbunjuju srpske đake, a zatim odmah prelaziš na zadatke. U kvizu biraš tačan oblik glagola uz zamenicu, određuješ konjugaciju, prevodiš kratke rečenice i tražiš greške — izborom ponuđenih odgovora, bez kucanja ćirilice.

Učitavanje lokalnog napretka...
Vežbaj ruski prezent →

Zašto vežbati ruski prezent na Spremku

Prezent je objašnjen na srpskom, uz poređenje sa srpskim oblicima koji najviše zavode: čitam — читаю, govorim — говорю, pišem — пишу. Oblast prati školski redosled: u 5. razredu I i II konjugacija čestih glagola, a u 6. razredu glagoli na -овать i -евать, жить i glagoli sa promenom osnove. Kviz je besplatan i bez registracije, oblici se biraju bez kucanja ćirilice, a uz svaki odgovor dobijaš objašnjenje zašto je tačan.

Pravilo i objašnjenje

I i II konjugacija

Glagoli I konjugacije (većina glagola na -ать i -ять: читать, делать, знать, играть, гулять) imaju nastavke -ю/-у, -ешь, -ет, -ем, -ете, -ют/-ут: я читаю, ты читаешь, он читает, мы читаем, вы читаете, они читают. Glagoli II konjugacije (većina glagola na -ить i deo glagola na -еть: говорить, любить, учить, смотреть, видеть) imaju -ю/-у, -ишь, -ит, -им, -ите, -ят/-ат: я говорю, ты говоришь, мы говорим, они говорят. Najsigurniji znak je oblik za они: -ют/-ут znači I, a -ят/-ат II konjugaciju. Posle ж, ш, ч i щ piše se у i а: учу, учат.

Glagoli koji menjaju osnovu

Kod nekih glagola II konjugacije suglasnik se menja samo u obliku za я: любить → люблю (umetnuto л), видеть → вижу, сидеть → сижу, ali ты любишь, видишь, сидишь. Писать menja с u ш u svim oblicima: пишу, пишешь, пишут. Kod glagola na -овать i -евать deo -ова-/-ева- prelazi u -у-: рисовать → рисую, танцевать → танцует. Жить je I konjugacije iako se završava na -ить: живу, живёшь, живут. Петь i мыть imaju posebnu osnovu: пою, поёшь; мою, моешь. Kod glagola I konjugacije piše se ё kada je nastavak naglašen (живёшь, поёт), a е kada nije (читаешь, пишет); u II konjugaciji je i pod naglaskom и: говоришь, стоит. Prezent može da označi i dogovorenu budućnost: Завтра мы играем в футбол.

Primeri

Govorim ruski.

Я говорю по-русски.

Gde živite?

Где вы живёте?

Maša lepo pleše.

Маша красиво танцует.

Sutra igramo fudbal.

Завтра мы играем в футбол.

Najčešće greške

Pokreni kviz → Pogledaj povezane oblasti

Sledeći korak

Posle kratkog ponavljanja pokreni kviz, a zatim nastavi kroz povezane oblasti ili se vrati na razredni pregled.

Pokreni kviz Ruski za osnovce 5. razred 6. razred

Česta pitanja

Kako da znam kojoj konjugaciji glagol pripada?

Za početak pomaže infinitiv: glagoli na -ать (читать, делать) najčešće su I konjugacije, a glagoli na -ить (говорить, любить) II konjugacije. Ima izuzetaka, kao жить (I konjugacija: живут) ili смотреть i видеть (II konjugacija: смотрят, видят), pa je najsigurnije zapamtiti oblik za они: -ют/-ут je I, a -ят/-ат II konjugacija.

Kada se u prezentu piše ё?

Kod glagola I konjugacije ё se piše kada je nastavak naglašen: живёшь, живёт, поёшь, идёт. Kada naglasak nije na nastavku, piše se е: читаешь, делает, пишет. U ruskim tekstovima se ё često piše kao е, ali na Spremku ga pišemo dosledno, da bi se lakše naučio izgovor.

Može li ruski prezent da znači budućnost?

Može, kao i u srpskom. Uz reči kao завтра ili в субботу prezent označava dogovoren plan: Завтра мы играем в футбол (Sutra igramo fudbal). Когда ты едешь в Россию? (Kada putuješ u Rusiju?)

Pokreni kviz →

Kako biramo i proveravamo gradivo